2016年7月15日(金)

「日韓合意」から半年「慰安婦」被害者　相次ぐ死去

平均年齢９０歳、残された時間わずか

　韓国の日本軍「慰安婦」被害者で、日本に謝罪と賠償を求める活動にも参加してきた柳喜男（ユ・ヒナム）さんが１０日、ソウル市内の病院で息を引き取りました。８７歳でした。柳ハルモニ（おばあさん）は生前、「再びこのようなつらい歴史が繰り返されてはいけない」と語っていました。

（写真）「ナヌムの家」を訪問した日本共産党の笠井亮衆院議員（右）と握手する生前の柳喜男さん＝２０１４年９月、韓国京畿道広州市（山内聡秘書撮影）

　日韓両外相による「慰安婦」問題の解決に向けた「合意」から半年。この間、６人の被害者が亡くなりました。

　「『ビール工場で働かせてあげる』と言われて連れていかれた」「仕事を紹介するとだまされた」―。被害を受けた状況はまちまちです。また声をあげられずに亡くなった被害者もいます。

　柳ハルモニは１５歳のときに日本の下関に連れてこられ、「慰安婦」としての生活を強いられます。戦後、帰国しますが、慰安所での生活を知られるのが怖くて、両親のもとに戻ることはできませんでした。体と心に負った傷は深く、最後まで不眠症などに悩まされました。

　被害者だと公にするようになったのは２０１２年、夫と死別し、被害者たちが共同生活する「ナヌムの家」で暮らすようになってからのことでした。

　中国の黒竜江省東寧市に住んでいた李寿段（イ・スダン）さんは今年５月、同地の老人施設で亡くなりました。９５歳でした。

　晩年は認知症となり、赤ちゃんの人形をわが子のようにかわいがっていた様子は、「慰安婦」被害者を撮り続けている韓国人写真家の安世鴻（アン・セホン）さんの作品で紹介されています。

　李ハルモニは故郷の平壌で「工人（工場などの作業員）」の募集広告を見て、中国のハルビンへ行きましたが、ロシア国境沿いの慰安所へ連れていかれます。終戦後は、中国に置き去りにされ、その後、故郷に帰ることはできませんでした。

　韓国政府に登録されている被害者２３８人のうち、生存者は４０人となりました。昨年は９人が亡くなっており、現在、平均年齢は９０歳に迫っています。生き証人である被害者の声を聞くことができる時間は、もう、わずかしか残されていません。

　（栗原千鶴）